A group of native speakers and bilinguals at your service.

We are a team of native speakers and bilingual linguists whose proficiency has been certified by the French and English Chambers of Commerce. Each of us specializes in a specific sector and we work strictly in our field(s) of expertise. We have decided to join forces to create an international team composed of graduate and postgraduate specialists.
Our clients' needs are always our top priority! Our goal is to convey your words effectively.
We build a proactive relationship with our customers by understanding their needs and the specific meanings of the words we choose to convey their message.
Good business English is critical. It conveys your company image, so nothing should be left to chance. Translating from one language to another implies perfect knowledge of BOTH languages in order to communicate effectively. A translation must convey the sense and the true meaning of the original message.
For us, this is the starting point in order to offer services that cater to each customer's needs.

We offer services that are carefully designed to meet your needs.

SegreteriaTranslating is not interpreting: it is the capability to convey contents, thoughts and ideas accurately. Many people attempt to translate, but very few of them are capable of doing it carefully and professionally. Give us a try and you'll discover that reliable and positive results will improve and develop your business.

COMMUNICATION is the key. In online courses and translations, being a native speaker or having a university degree is not always enough. This is a natural talent, but skills can also be improved through professional training that targets specific needs.

Many people think that any Italian can teach and translate, but this is simply not true. The same concept applies to native English speakers. Consequently, we rely on personal skills combined with an array of other qualifications.

We offer high-quality services at very competitive prices:

  • For students: translations of less than one standard page (1500 keystrokes, spaces included) are free of charge.
  • For companies: discounts of up to 20%, depending on amount of work commissioned on a six-monthly basis.
  • For professionals: we offer customized prices.

We translate manuals; scripts; technical, medical and paramedical texts; ancient texts; references; CVs; websites complete with market research.

Discount for non-profit organizations.

SegreteriaNon-profit organizations are eligible for a 20% discount on the standard price.

What are you waiting for?

Call now!
You can always count on our professionalism and reliability.