Translation references are our strength
Maximum confidentiality is applied on our Customer’s project. The perfect results and confidence is at the Top of our main goals.
“Dear Italia Traduzioni,
I would like to thank you for the services supplied by you.
During these years you provided translations of various themes regarding my scientific articles with accuracy, precision, punctuality and attention. Your work attitude is always oriented to satisfy the Customers’ needs, with cordiality and courtesy, that is a surplus which in other situations it is difficult to find.
Competence, professionalism and courtesy, thanks to these characteristics your Company is an important point of reference for our work projects.
Roma Tre University (2017)”
“I would like to thank you for the courtesy, efficiency and quality of the service provided. Without doubt we will contact you for other possible requests of the Bank.
BNL BNP Paribas Manager
“Italia Traduzioni by L’Orsa Maggiore SGT has carried out for the Association Musikstrasse the translation in English and French of the texts included in the “Encyclopedia Discography KZ Musik”, distributed throughout Europe.
The Association Musikstrasse addressed to Italia Traduzioni for the translation in three languages (English, French and German) the contents of the website www.musicaconcentrationaria.org and for the editing of subtitles in two languages of the DVD “Music Concentrationaria”, starting from audio in Italian, English, Russian, Czech, Polish, French and German.
The last two initiatives mentioned were part of a project carried out for the Culture Commission of the European Union. In the same context, Italia Traduzioni provided its interpreters for the simultaneous translation of the Conference International on Concentration Music Literature, held on October 29, 2007 in Rome.
The staff of Italia Traduzioni has shown, in addition to a great competence and technical preparation, also an extreme professionalism in the performance of their duties. The collaboration with Italia Traduzioni has contributed to the success of the initiatives organized by the Musikstrasse Association.”